Andrea Giani: „Un grande giocatore non è automaticamente un grande allenatore“

Andrea Giani è una leggenda della pallavolo italiana. Da un paio di settimane è il ct della nazionale tedesca. Nel centro d’allenamento di Kienbaum in Brandenburgo abbiamo parlato del suo nuovo lavoro, di obiettivi, differenze tra Germania e Italia e tanto altro. L’intervista è stata pubblicata dal giornale „Der Tagesspiegel“ di Berlino in tedesco. Qua potete leggerla in italiano.

 

Weiterlesen „Andrea Giani: „Un grande giocatore non è automaticamente un grande allenatore““

BR Volleys und Serniotti trennen sich

Bei einem kleinen Ausflug zum Volleyball habe ich mich mit Roberto Serniotti unterhalten, Trainer der BR Volleys. Da Serniottis Deutsch und Englisch nicht sonderlich gut ist, haben mich meine Tagesspiegel-Kollegen gebeten, mal auf Italienisch nachzufragen, wie es bei den Volleys in der Endphase der Saison und mit seiner Zukunft aussieht. Die Antworten sind recht einfach zusammenzufassen: ganz gut und sehr ungewiss. Weiterlesen „BR Volleys und Serniotti trennen sich“

Mario Mandzukic: Juves vielseitiger Gorilla

Juventus steht im Finale der Champions League. In der Öffentlichkeit und in den Medien werden vor allem die Tore von Gonzalo Higuain, die genialen Aktionen von Paulo Dybala, Torwart-Legende Gianluigi Buffon oder die BBC-Abwehr gefeiert. Großen Anteil an der starken Saison, in der Juve noch drei Siege zum Triple fehlen, hat jedoch Mario Mandzukic. Weiterlesen „Mario Mandzukic: Juves vielseitiger Gorilla“

Juve schlägt Barca und feiert Dybala

Vor zwei Jahren erreichte Juventus Turin – für viele überraschend – das Champions-League-Finale und verlor im Berliner Olympiastadion verdient gegen den FC Barcelona. Seitdem hat sich bei beiden Mannschaften viel verändert – bei Juve ist außer in der Defensive kaum ein Spieler aus dem 2015er Team übrig geblieben.Das 3:0 im Viertelfinal-Hinspiel gegen Barca hat nun bestätigt, was sich schon seit längerer Zeit angedeutet hatte: Trotz der Abgänge von Pirlo, Vidal, Pogba, Tevez, Morata und Co. ist Juve heute eine bessere Mannschaft als vor zwei Jahren. Das liegt auch an Paulo Dybala. Weiterlesen „Juve schlägt Barca und feiert Dybala“

Schlammschlacht um die Verfassungsreform

Seit gestern sind die Wahlunterlagen unterwegs zur italienischen Botschaft – mal wieder fast auf den letzten Drücker, am 1. Dezember müssen sie schließlich angekommen sein. Das Verfassungsreferendum vom 4. Dezember spaltet Italien, in diesem Beitrag soll es aber nicht darum gehen, welche Seite die besseren Argumente hat. Eine Wahlempfehlung will ich mir nicht anmaßen, doch zumindest ein paar generelle Bemerkungen loswerden.

Weiterlesen „Schlammschlacht um die Verfassungsreform“